{"id":238160,"date":"2026-07-18T13:16:55","date_gmt":"2026-07-18T11:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/staging-r.alladixital.org\/secretaria-llinguistica-del-navia-eo\/"},"modified":"2026-08-28T14:25:52","modified_gmt":"2026-08-28T12:25:52","slug":"secretaria-llinguistica-del-navia-eo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prebaserver.alladixital.org\/eon\/a_institucion\/secretaria-llinguistica-del-navia-eo\/","title":{"rendered":"Secretar\u00eda Lling\u00fc\u00edstica del Navia-Eo"},"content":{"rendered":"

L'Academia<\/p>\n<\/div><\/div>

Secretar\u00eda Lling\u00fc\u00edstica del Navia-Eo<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Portada<\/a> | <\/span>Secretar\u00eda Lling\u00fc\u00edstica del Navia-Eo<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Actualid\u00e1<\/p>\n<\/div><\/div>

Curso de capacitaci\u00f3n docente en eonaviego 2026-2027<\/h2>\n<\/div><\/div>

El Curso de capacitaci\u00f3n docente en eonaviego \u00e9 a formaci\u00f3n habilitante pra poder exercer a docencia d'esta asignatura en Primaria ou en Secundaria.<\/p>\n

Pr'acceder al curso \u00e9 necesario acreditar el conocemento fondo, escrito, fala\u00f3 y sociolling\u00fc\u00edstico del eonaviego. Hai d\u00faas v\u00edas posibles: superar a proba que se vai realizar el 30 de mayo del 2026, ou presentar a nota da anterior convocatoria (1 de xunio del 2024), sempre que se\u00f1a superior a un 8 sobre 10.<\/p>\n

Xunta esta acreditaci\u00f3n lling\u00fc\u00edstica, as personas qu'opten a capacitarse pra ser docentes d'eonaviego han a ter, nel momento de fer a matr\u00edcula del curso, \u00fada d'estas titulaci\u00f3is: en Primaria, Diplomatura en Maxisterio ou Grao en Maestro de Primaria; en Secundaria, Grao ou Llicenciatura en titulaci\u00f3is filol\u00f3xicas, xunto cua titulaci\u00f3n pedag\u00f3xica habilitadora (CAP ou M\u00e1ster del Profesorao).<\/p>\n<\/div><\/div>

Proba d'accesu del 2026<\/strong><\/p>\n

30 de mayo del 2026 \u00e1s 10 h nel IES Marqu\u00e9s de Casariego (matr\u00edcula a partir del 27 d'abril).<\/p>\n<\/div><\/div>

Indicaci\u00f3is pr\u00e1 proba: comprobar que se domina el eonaviego escrito y fala\u00f3, conforme \u00e1 normativa, y que se conocen as xeneralidades sociolling\u00fc\u00edsticas del idioma. A proba consta de dous exercicios, escrito y oral. \u00c9 necesario asistir \u00e1 proba col DNI y un bol\u00edgrafo.<\/p>\n

Pra cualquera outra informaci\u00f3n, pode escribir a xestion@alladixital.org ou chamar al 985211837.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Historia<\/p>\n<\/div><\/div>

A Secretar\u00eda Lling\u00fc\u00edstica del Navia-Eo<\/h2>\n<\/div><\/div>

En 1995, por alcuerdu del Conseyu de Gobiernu del Princip\u00e1u d'Asturies, apru\u00e9base la reforma de los Estatutos de l'Academia de la Llingua Asturiana, nuna versi\u00f3n que recoy\u00eda \u00aba tolos efeutos, l'Academia de la Llingua Asturiana ha promover y velar pola variante lling\u00fc\u00edstica gallego-asturiana o astur-galaica\u00bb (art. 1.k de los Estatutos de l'ALLA de 1995).<\/p>\n

Pa cumplir el mand\u00e1u estatutariu, l'Academia de la Llingua Asturiana acord\u00f3 crear en 1996 la Secretar\u00eda Lling\u00fc\u00edstica del Navia-Eo, qu'asume como modelu d'escritura la Proposta de normas ortogr\u00e1ficas y morfol\u00f3xiques del gal(l)ego-asturiano, fecha por un grupu de profesores y lling\u00fcistes de los conceyos del Navia-Eo, espublizada pola Conseyer\u00eda d'Educaci\u00f3n, Cultura, Deportes y Moced\u00e1 en 1993. Nel a\u00f1u 2007, l'ALLA fixo una segunda edici\u00f3n de la obra, y\u00e1 col t\u00edtulu Normas ortogr\u00e1ficas y morfol\u00f3xicas del gallego-asturiano.<\/p>\n

En 2021, con una nueva igua de los Estatutos de l'Academia, la Secretar\u00eda Lling\u00fc\u00edstica del Navia-Eo y el llabor que vien faciendo garren continuid\u00e1 d'esti xeitu: \u00abA tolos efeutos l'Academia promover\u00e1 y mirar\u00e1 pol exerciciu de los derechos de les persones qu'empleguen el gallego-asturianu. Al travi\u00e9s de la Secretar\u00eda Lling\u00fc\u00edstica del Navia-Eo, la instituci\u00f3n contribuyir\u00e1 a la estandarizaci\u00f3n y normalizaci\u00f3n d'esta llingua\u00bb (art. 2.2k de los Estatutos de l'ALLA de 2021).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Secretar\u00eda<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>

Funciones y llabores<\/h2>\n<\/div><\/div>

Con un pesu bien importante na Secretar\u00eda, el trabayu editorial respuende a una de les necesidaes m\u00e1s urxentes del eonaviegu: que los falantes puedan disponer de publicaciones diverses, de calid\u00e1 y con adautaci\u00f3n a la norma que la propia comunid\u00e1 lling\u00fc\u00edstica, docente y lliteraria escoyi\u00f3. Aparte de la revista \u00abEntrambasauguas\u00bb (1996) y de les coleici\u00f3is \u00abOs llibros d'Entrambasauguas\u00bb (1998) y \u00abBidureira\u00bb (2022), hai otres obres d'inter\u00e9s especializ\u00e1u del Navia-Eo dientro de la xera editorial de l'Academia en coleici\u00f3is como \u00abPreseos\u00bb, \u00abEstaya Sociolling\u00fc\u00edstica\u00bb o \u00abLlibrer\u00eda Lling\u00fc\u00edstica\u00bb, o nes revistes \u00abCultures\u00bb, \u00abLletres Asturianes\u00bb y \u00abLliteratura\u00bb.<\/p>\n

Igual d'importante ye la xera formativa. Per un llau, l'Academia de la Llingua Asturiana, al travi\u00e9s d'esta Secretar\u00eda, vien organizando dende 2001 un \u00abCurso de Capacitaci\u00f3n en Eonaviego ou Gallego-Asturiano\u00bb pal profesorau d'Educaci\u00f3n Primaria y Secundaria, celebr\u00e1u dientro de los cursos de la Universid\u00e1 Asturiana de Branu (UABRA). Per otru llau, la formaci\u00f3n d'adultos tami\u00e9n ye un esmolecimientu de la Secretar\u00eda, con un sistema de cursos d'alfabetizaci\u00f3n n'eonaviegu dende 2005.<\/p>\n

Complementariamente, el trabayu de promoci\u00f3n de la investigaci\u00f3n artic\u00fala cola celebraci\u00f3n de les \u00abSesi\u00f3is d'Estudio\u00bb (1998, 2005 y 2012) y la participaci\u00f3n n'otres actividaes cient\u00edfiques como les \u00abXornaes Internacionales d'Estudiu\u00bb. Dende 2019 t\u00e1n en marcha los trabayos lexicogr\u00e1ficos pa la ellaboraci\u00f3n del diccionariu normativu d'eonaviegu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":239607,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-238160","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prebaserver.alladixital.org\/eon\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prebaserver.alladixital.org\/eon\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prebaserver.alladixital.org\/eon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prebaserver.alladixital.org\/eon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prebaserver.alladixital.org\/eon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238160"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/prebaserver.alladixital.org\/eon\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":241180,"href":"https:\/\/prebaserver.alladixital.org\/eon\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238160\/revisions\/241180"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prebaserver.alladixital.org\/eon\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prebaserver.alladixital.org\/eon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}